GCX Corporation lanza su sitio Web en alemán

GCX Corporation, el líder mundial en soluciones de montaje para TI e instrumentos médicos, está lanzando una versión en alemán de sus sitio Web, www.gcx.com.

Petaluma, California, USA — marzo 30, 2009

GCX Corporation, el líder mundial en soluciones de montaje para TI e instrumentos médicos, está lanzando una versión en alemán de sus sitio Web, www.gcx.com.

Reflejando el sitio local de GCX con sede en Estados Unidos, con una traducción completa de todo el contenido en inglés, el nuevo sitio Web está diseñado para proporcionar a los germano parlantes fácil acceso a la información corporativa y de productos más precisa y actualizada.

El lanzamiento del sitio también destaca el papel de liderazgo de la empresa como un proveedor internacional de soluciones de montaje de dispositivos médicos.

«La versión en idioma alemán del sitio Web de GCX será un recurso valioso para la atención de nuestro mercado clave en Europa», dijo Brad Cohen, de la oficina EMEA GCX en Hertogenbosch, cerca de Eindhoven, en los Países Bajos. «Hemos asignado una alta prioridad para el desarrollo de este sitio con el fin de ayudar a los clientes a comprender mejor los servicios y soluciones de montaje que ofrece GCX.

“Como socios con la industria global del cuidado de la salud altamente interconectada, GCX se da cuenta que la información es fundamental, y estamos comprometidos a hacer la comunicación tan clara y cómoda como sea posible”.

GCX hizo todo lo posible para proporcionar traducciones precisas del vocabulario altamente técnico utilizado para sus productos y las industrias afines, dijo Cohen. Por ejemplo, el término «carrito médico» que comúnmente describe una serie de soluciones móviles de montaje de GCX en los Estados Unidos tiene una aplicación específica para un soporte intravenoso (IV) cuando se traduce directamente al alemán. Un equipo de consultores de habla alemana realizó un esfuerzo exhaustivo para asegurar que toda la terminología exprese su significado previsto en el sitio.

El sitio Web GCX en idioma alemán tiene como objetivo final construir mejores relaciones con los clientes, proporcionando una herramienta indispensable para los asociados en el sector en Europa. Además de un acceso mejorado a la información en el idioma nativo, el contenido optimizado tiene como objetivo hacer que el sitio resulte más fácil de localizar y utilizar.

Acerca de GCX Corporation

GCX Corp., con sede en Petaluma, California, lleva proporcionando soluciones de montaje de dispositivos médicos y TI para el sector sanitario desde 1971, a través de ventas directas y trabajando con fabricantes de equipos originales (OEM). Las principales líneas de productos incluyen soportes de pared, soportes rodantes, soportes para mostradores, soportes para postes y una gran variedad de accesorios de montaje. Las soluciones de montaje de GCX cuentan con diseños ergonómicos que ahorran espacio y mejoran el acceso tanto a los equipos como a los pacientes. La empresa tiene oficinas en Norteamérica, Europa, Japón y Taiwán. También dispone de almacenes e instalaciones de producción en Petaluma (California), El Paso (Texas) y Nueva Taipei (Taiwán). Para más información, visite www.gcx.com.

Ver versión de PDF