GCX Corporation Launches German-language Website

GCX Corporation, the worldwide leader in medical instrument and IT mounting solutions, is launching a German-language version of its Web site, www.gcx.com.

Petaluma, California, USA — 3月 30, 2009

GCX Corporation, the worldwide leader in medical instrument and IT mounting solutions, is launching a German-language version of its Web site, www.gcx.com.

Mirroring the domestic site of U.S.-based GCX with a complete translation of all English-language content, the new Web site is designed to provide German speakers easy access to the most accurate and up-to-the-minute corporate and product information.

The site’s launch also underscores the firm’s leadership role as an international provider of medical-device mounting solutions.

“The German-language version of the GCX Web site will be a valuable resource in serving our key market in Europe,” said Brad Cohen of the GCX EMEA office in ‘s-Hertogenbosch, near Eindhoven in The Netherlands. “We placed a high priority on developing this site to help customers better understand the mounting solutions and services offered by GCX.

“As partners with the highly interconnected global healthcare industry, GCX realizes information is critical, and we are committed to making communication as clear and convenient as possible.”

GCX went to great lengths to provide accurate translations of highly technical vocabulary used for its products and by allied industries, Cohen said. For example, the term “roll stand” that commonly describes a series of GCX mobile mounting solutions in the United States has specific application to an intravenous (IV) stand when translated directly into German. A team of German-speaking consultants made a thorough effort to ensure all terminology expressed its intended meaning on the site.

The German-language GCX Web site ultimately aims to build better customer relationships by providing an indispensible tool for industry partners in Europe. Besides enhanced access to information in the native language, optimized content aims to make the site easier to locate and use.

GCX社について

GCX Corp.は、カリフォルニア州ペタルマに本社を置き、1971年の設立以来、直販および相手先ブランド製造(OEM)により、医療機器およびITマウントソリューションを医療業界に提供しています。主な製品ラインは、ウォールマウント、ロールスタンド、カウンタートップマウント、ポールマウント、各種マウントアクセサリなど。GCXのマウントソリューションは、省スペースで人間工学に基づいた設計が特徴で、機器と患者のアクセスの両方を向上させる。同社は北米、ヨーロッパ、日本、台湾にオフィスを構えている。また、カリフォルニア州ペタルマ、テキサス州エルパソ、台湾新北市に倉庫と生産施設を運営している。詳細はwww.gcx.com。

PDF版を見る