{"id":107453,"date":"2009-03-30T20:39:00","date_gmt":"2009-03-30T20:39:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gcx.com\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website-2\/"},"modified":"2024-04-30T14:32:57","modified_gmt":"2024-04-30T14:32:57","slug":"gcx-corporation-launches-german-language-website","status":"publish","type":"gcx_news_press","link":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/","title":{"rendered":"GCX Corporation lance son site web en allemand"},"content":{"rendered":"

GCX Corporation, le leader mondial des solutions de montage pour l’instrumentation et le mat\u00e9riel informatique en milieu m\u00e9dical, lance une version en langue allemande de sont site web, www.gcx.com.<\/p>\n

Refl\u00e9tant le site am\u00e9ricain de GCX par une traduction compl\u00e8te de tout le contenu en langue anglaise, ce nouveau site web a pour objet d’offrir aux germanophones un acc\u00e8s facile \u00e0 des informations pr\u00e9cises et actualis\u00e9es sur l’entreprise et les produits.<\/p>\n

La lancement du site souligne \u00e9galement le leadership de la soci\u00e9t\u00e9 sur le march\u00e9 des solutions de montage pour les appareils m\u00e9dicaux.<\/p>\n

\u00ab La version allemande du site web constituera une ressource pr\u00e9cieuse au service de notre principal march\u00e9 en Europe, estime Brad Cohen du bureau EMEA de GCX \u00e0 Bois-le-Duc (\u2018s-Hertogenbosch), pr\u00e8s d’Eindhoven aux Pays-Bas. Nous avons accord\u00e9 une priorit\u00e9 importante au d\u00e9veloppement de ce site pour aider nos clients \u00e0 mieux comprendre les solutions de montage et les services propos\u00e9s par GCX. \u00bb<\/p>\n

\u00ab En tant que partenaire d’un secteur mondial de la sant\u00e9 hautement interconnect\u00e9, GCX est consciente de l’importance cruciale de l’information et nous sommes d\u00e9termin\u00e9s \u00e0 offrir une communication aussi claire et pratique que possible. \u00bb<\/p>\n

Selon M. Cohen, GCX a d\u00e9ploy\u00e9 beaucoup d’efforts pour fournir des traductions exactes du vocabulaire tr\u00e8s technique utilis\u00e9 pour ses produits et par les industries associ\u00e9es. Par exemple, le terme \u00ab roll stand \u00bb, qui d\u00e9crit une s\u00e9rie de solutions de montage mobiles de GCX aux \u00c9tats-Unis, fait sp\u00e9cifiquement r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une potence pour intraveineuse s’il est traduit directement en allemand. Une \u00e9quipe de consultants germanophones s’est attach\u00e9e \u00e0 assurer que toute la terminologie utilis\u00e9e renvoie \u00e0 la signification souhait\u00e9e sur le site.<\/p>\n

Le site web GCX en langue allemande vise \u00e0 b\u00e2tir de meilleures relations avec la client\u00e8le en offrant un outil indispensable \u00e0 nos partenaires commerciaux en Europe. En plus de l’acc\u00e8s am\u00e9lior\u00e9 \u00e0 l’information dans la langue locale, cette optimisation du contenu a pour objet de rendre le site plus facile \u00e0 trouver et \u00e0 utiliser.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

GCX Corporation, le leader mondial des solutions de montage pour l’instrumentation et le mat\u00e9riel informatique en milieu m\u00e9dical, lance une version en langue allemande de sont site web, www.gcx.com.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"menu_order":0,"template":"","class_list":["post-107453","gcx_news_press","type-gcx_news_press","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nGCX Corporation lance son site web en allemand | Solutions de montage GCX Medical<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"GCX Corporation lance son site web en allemand | Solutions de montage GCX Medical\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"GCX Corporation, le leader mondial des solutions de montage pour l'instrumentation et le mat\u00e9riel informatique en milieu m\u00e9dical, lance une version en langue allemande de sont site web, www.gcx.com.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Solutions de montage GCX Medical\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/GCXMountingSolutions\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-30T14:32:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.gcx.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gcx_logo.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"166\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@gcxcorp\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/about\\\/news-events\\\/gcx-corporation-launches-german-language-website\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/about\\\/news-events\\\/gcx-corporation-launches-german-language-website\\\/\",\"name\":\"GCX Corporation lance son site web en allemand | Solutions de montage GCX Medical\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2009-03-30T20:39:00+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-30T14:32:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/about\\\/news-events\\\/gcx-corporation-launches-german-language-website\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/about\\\/news-events\\\/gcx-corporation-launches-german-language-website\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/about\\\/news-events\\\/gcx-corporation-launches-german-language-website\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"GCX Corporation lance son site web en allemand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"GCX Medical Mounting Solutions\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"GCX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"GCX Medical Mounting Solutions\",\"alternateName\":\"GCX\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/gcx_logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/gcx_logo.png\",\"width\":400,\"height\":166,\"caption\":\"GCX Medical Mounting Solutions\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.gcx.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/GCXMountingSolutions\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/gcxcorp\",\"https:\\\/\\\/linkedin.com\\\/company\\\/gcx\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/gcxcorp\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/gcxcorp\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"GCX Corporation lance son site web en allemand | Solutions de montage GCX Medical","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"GCX Corporation lance son site web en allemand | Solutions de montage GCX Medical","og_description":"GCX Corporation, le leader mondial des solutions de montage pour l'instrumentation et le mat\u00e9riel informatique en milieu m\u00e9dical, lance une version en langue allemande de sont site web, www.gcx.com.","og_url":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/","og_site_name":"Solutions de montage GCX Medical","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/GCXMountingSolutions\/","article_modified_time":"2024-04-30T14:32:57+00:00","og_image":[{"width":400,"height":166,"url":"https:\/\/www.gcx.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gcx_logo.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@gcxcorp","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/","url":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/","name":"GCX Corporation lance son site web en allemand | Solutions de montage GCX Medical","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2009-03-30T20:39:00+00:00","dateModified":"2024-04-30T14:32:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/about\/news-events\/gcx-corporation-launches-german-language-website\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"GCX Corporation lance son site web en allemand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/","name":"GCX Medical Mounting Solutions","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/#organization"},"alternateName":"GCX","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/#organization","name":"GCX Medical Mounting Solutions","alternateName":"GCX","url":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.gcx.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gcx_logo.png","contentUrl":"https:\/\/www.gcx.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/gcx_logo.png","width":400,"height":166,"caption":"GCX Medical Mounting Solutions"},"image":{"@id":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/GCXMountingSolutions\/","https:\/\/x.com\/gcxcorp","https:\/\/linkedin.com\/company\/gcx","https:\/\/www.instagram.com\/gcxcorp","https:\/\/www.youtube.com\/gcxcorp"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gcx_news_press\/107453","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/gcx_news_press"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/gcx_news_press"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gcx.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=107453"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}